- Nov 2, 2024
- 1
- 0
I am a Spanish speaker, I am Argentine, looking for projects to translate, I am mostly a beginner starting out but I can translate and adapt anything to any accent of any Spanish-speaking country, even adapting expressions or certain words. I can maintain the essence of the original language or customize it to taste.
I also ensure good spelling (I basically correct everything before delivering... or try lol)
The engines I can decrypt for translation are:
- RPG Maker (VX ACE, MV, MZ)
- RenPy
- WolfRPG (But usually WolfRPG games are Japanese right?)
- Unity? (Maybe? I never tried)
- SRPG? (Maybe? I never tried x2)
Although really if you give me the code or a script I can translate anything for you of any engine.
I can even translate scripts, plugins, code and certain things. I can try editing images and UI/HUD too but i'm not an graphic artist (yet).
I have little knowledge of programming, not much but I am somewhat useful.
Oh yes, I can do the opposite too, I can translate from Spanish to English.
Money? Nah, I'm free.
I also ensure good spelling (I basically correct everything before delivering... or try lol)
The engines I can decrypt for translation are:
- RPG Maker (VX ACE, MV, MZ)
- RenPy
- WolfRPG (But usually WolfRPG games are Japanese right?)
- Unity? (Maybe? I never tried)
- SRPG? (Maybe? I never tried x2)
Although really if you give me the code or a script I can translate anything for you of any engine.
I can even translate scripts, plugins, code and certain things. I can try editing images and UI/HUD too but i'm not an graphic artist (yet).
I have little knowledge of programming, not much but I am somewhat useful.
Oh yes, I can do the opposite too, I can translate from Spanish to English.
Money? Nah, I'm free.